Swedish newspaper Aftonbladet "Michael Jackson Lives"

  • 18 Replies
  • 1653 Views

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Victor

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 582
    • Show only replies by Victor
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »

Offline MO_1219

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 87
    • Show only replies by MO_1219
CAN SOMEONE A LITTER BIT TRANSLATE... :oops:
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »

Online ~Souza~

  • *
  • Administrator
  • Hoaxer
  • *****
  • Mrs. SEHF
  • Posts: 10141
    • Show only replies by ~Souza~
    • Michael Jackson Death Hoax Investigators
I didn't understand a word... Hahahaha, but good to see it's getting more media attention!
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »

Offline suomursu

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 111
    • Show only replies by suomursu
Here's a free translation of what they say..:

--

Since the break through with the Jackson 5 Michael Jackson has been loved and adored by the fans around the world. Every step of his has been followed during his many years in the spotlight. When he died in June 2009 the whole music-loving world was mourning. But some of the admirers don't think Michael is gone. There are a lot of pictures and websites that claim he faked his death.

Now we're going to see one of Michael Jackson's fans, Färhatt Bajsal [I can't catch his name properly] who thinks Jackson is still alive. Significant evidence for him is Dave Dave, a friend of Michael's who was interviewed on Larry King Live the day the pop star was buried. Dave Dave was burnt when he was a kid. Jackson paid for many of his surgeries.

This guy claims that Dave Dave is Michael Jackson, that Jackson disguised himself to look like his burn victim friend.

There are two pictures. This is the real Dave Dave. And this is the one from LKL. Some things are different, especially his nose ... and his eyes, here they're blue and here they're dark. Also the ears are different. Here the ear sticks out and here there's no ear at all. He has the same voice ... Here the burns are on his throat too but this guy hasn't got burns in the neck.

Why do you think Michael Jackson would have faked his death?
I think he wanted to get away from everything. He had a great deal of pressure and couldn't stand it.

The guy shows a picture of a blond lady who was sitting next to the Jackson family in the burial ceremony. He and many others think that Michael Jackson was disguised as this lady.

Also claimed to be evidence, that is heavily discussed, is this video of the helicopter taking Jackson's body away. Hopeful fans noticed Jackson's body moving.

What do you friends think of Michael Jackson faking his death?
[I don't hear what he's saying, something like] They think I'm stupid, but he really is alive ... No one can change my mind about this. [He may be saying something else but this is  how I understand it]

--

Okay I'm not Swedish myself but I've learned the language in school. Sorry if there are mistakes.
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
Sunflower shower for Mr Jackson
--
Keskustelua suomeksi

Offline suomursu

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 111
    • Show only replies by suomursu
Oh please don't say I spend an hour of my life in vain trying to figure out what they're saying! No one's commenting  :(
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
Sunflower shower for Mr Jackson
--
Keskustelua suomeksi

Offline VeryLittleSusie

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 1483
    • Show only replies by VeryLittleSusie
    • My pages
Thank you for your hard work! Well, sometimes I guess that bam has already happened but noone caught that - except us - BELIEVERS!
 :mrgreen:
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
Please, click "I Like It" on my Facebook page if you like my drawings :) http://www.facebook.com/artbozenawojtas
 

Offline MO_1219

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 87
    • Show only replies by MO_1219
Quote from: "suomursu"
Here's a free translation of what they say..:

--

Since the break through with the Jackson 5 Michael Jackson has been loved and adored by the fans around the world. Every step of his has been followed during his many years in the spotlight. When he died in June 2009 the whole music-loving world was mourning. But some of the admirers don't think Michael is gone. There are a lot of pictures and websites that claim he faked his death.
............
--

Okay I'm not Swedish myself but I've learned the language in school. Sorry if there are mistakes.

 :D thank you for your kindly translation XD LOVE YOU~
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »

Offline missdanipyt

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 412
    • Show only replies by missdanipyt
Quote from: "suomursu"
Oh please don't say I spend an hour of my life in vain trying to figure out what they're saying! No one's commenting  :(

No no not at all!!  :lol:  i appreciate this! Wowww this is great! :D this really lifts my spirits. God those clips of Michael in the beginning sure are beautiful aren't they... :) he's just so lovely. And that music...I try to stray away from listening to certain MJ songs at times because it makes me emotional...I've forgotten how amazingly beautiful the beginning of will you be there is...
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »

In My Heart; I Feel You Are All My Brothers...[/b]


Offline voiceforthesilent

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 5485
    • Show only replies by voiceforthesilent
Quote from: "suomursu"
Oh please don't say I spend an hour of my life in vain trying to figure out what they're saying! No one's commenting  :(

LOL - you need to remember that some of us are many hours time difference and won't be reading this until you are probably long in bed... :) Thank you for all of your efforts. You did a great job. Blessings.
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
I'm proud to be a child of God and a member of MJ's Army of L.O.V.E.
 
"Press coverage of my life is like [watching] a fictitious movie...like watching science fiction. It's not true." ~Michael Jackson (2005)

"You should not believe everything you read. You are missing the most important revelations". Craig Harvey 3-15-2012

Offline tekamjforever

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 547
    • Show only replies by tekamjforever
thanks suomursu. :)
Have you noticed that the media never insinuates something she believes in the hoax or not, but are always fans and sometimes even considered crazy? :roll:  Some of them may also be here as believers? Yes, I think. :o  :)
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »

Offline Pheebzz

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 683
    • Show only replies by Pheebzz
@suomurso
thanks for your translation  :)
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »

Offline MissG

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 7403
  • We are always in our own company
    • Show only replies by MissG
Aftonbladet= junk crappy tabloid. People laughs at it. Not so good fame...

This is not positive at all.
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
("Minkin güerveeeee")
Michael pls come back


"Why a four-year-old child could understand this hoax. Run out and find me a four-year-old child. I can't make head nor tail out of it"

Offline katy (MJFAN7)

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 3063
    • Show only replies by katy (MJFAN7)
AMERICA. OPEN YOUR EYES. Why are all these Swedish, French, etc. media reporting it on the news, but America isn't! That'll get the word around fast!

P.S. Good translation, suomursu  ;) thank you so much.
« Last Edit: June 29, 2010, 01:47:18 PM by MJFAN7 »


أملي هو فيكم.

Offline Kirsche

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 2082
    • Show only replies by Kirsche
    • http://www.myspace.com/chrischl
Quote from: "MJFAN7"
AMERICA. OPEN YOUR EYES. Why are all these Swedish, French, etc. media reporting it on the news, but America isn't! That'll get the word around fast!

Maybe it's the same thing like they did with "invincible"  in almost every european country  or other countries it was #1, but not in america.... Just like Michael himself said "it's a conspiracy"



Except TMZ ;)
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
[
OKAY, EVERBODY! THAT\'S A WRAP!

Offline alovesmichael

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 903
    • Show only replies by alovesmichael
Wow, it's a really nice feeling to actually hear them talk about the hoax in Swedish even if I've lost nearly all my hope. It means there are fellow Swedes out there that are at least considering the thought because my friends wouldn't even consider it either when I mentioned it months ago, except from one of my best friends.

Aftonbladet is tabloid trash and not very serious but still one of Sweden's biggest evening newspapers.

@suomurso you did a great translation, couldn't have done it better myself  ;) .
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »

Offline MissG

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 7403
  • We are always in our own company
    • Show only replies by MissG
Yes, like the Sun could be. Not good.
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
("Minkin güerveeeee")
Michael pls come back


"Why a four-year-old child could understand this hoax. Run out and find me a four-year-old child. I can't make head nor tail out of it"

Offline suomursu

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 111
    • Show only replies by suomursu
Oh nice, people have read my translation :D Sorry for being impatient before...

I'm still waiting for something hoax-related in Finland. I will post articles as soon as I see any but my hopes aren't high because Finnish people don't seem to be that interested in Michael Jackson and much less people question his death.

But it's great to notice that the good ol' neighbours are starting to beLIEve  :)

You guys; what do you think... if Mr Jackson is trying to get back at the media, especially tabloids, and they're the ones reporting about hoax - not the quality papers - is it good or bad? TS seemed to hope we'd get media's attention, but what kind of media's attention could and should we get?
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
Sunflower shower for Mr Jackson
--
Keskustelua suomeksi

Offline MissG

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 7403
  • We are always in our own company
    • Show only replies by MissG
The best media attention would be the not tabloid/ gossip one. Like in the serious news, national TV.
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »
("Minkin güerveeeee")
Michael pls come back


"Why a four-year-old child could understand this hoax. Run out and find me a four-year-old child. I can't make head nor tail out of it"

Offline sk2001

  • *
  • Hoaxer
  • Posts: 238
    • Show only replies by sk2001
Quote from: "MJFAN7"
AMERICA. OPEN YOUR EYES. Why are all these Swedish, French, etc. media reporting it on the news, but America isn't! That'll get the word around fast!

P.S. Good translation, suomursu  ;) thank you so much.

actually yah unfortunately, tmz is the only one who talks about mj to that level..and i honestly know better than to believe them. they seem o just put in MJ's name  everyday so they get more visits i think. most of the news they give is just here n there stuff and when harvey answers quetions about mj on his live show, its not like he gives us new info- its mostly generalized or something we as believers already know. so yah i wish it werent so but people dont talk much about mj except us believers on this forum..not saying his fans are gone..some just dont believe he is still alive.
« Last Edit: December 31, 1969, 07:00:00 PM by Guest »